Nos Chevaliers font atterrir leur jet en Aysle, sur le bon vieil aéroport, où ils sont accueillis par leurs amis ingénieurs et mécanos nains. Mais ils n'ont pas le temps de s'attarder avec eux, ils se rendent en toute hâte au Christ Church College, à Oxford. Une fois sur place, ils remarquent que la sécurité est anormalement élevée autour du lieu ; c'est en fait un régiment complet de lanciers des Forces de la Lumière qui forment un cordon autour du siège du pouvoir de la Dame d'Aysle. L'Agent W est le premier à passer, sans qu'on ne lui fasse plus que cela d'ennui, mais il a été tout de même fouillé avec soin. Quand vient le tour des Chevaliers, pourtant des habitués de longue date, cela n'est pas la même musique. Les Chevaliers sont obligés de faire appel à Dame Tolwyn Tancred qui finit par se déplacer en personne pour les inviter à entrer, après une fouille minutieuse. La raison en est simple et tombe comme un couperet : le palais a été victime d'une attaque de vampires la nuit dernière et Dame Pella Ardinay a été enlevée !
Dame Tancred les invite dans un lieu clos et protégé pour leur faire compte-rendu des évènements (l'attaque des Vampires, menée par une Horreur d'Orrorsh, a été repoussée mais il y a eu plus d'une vingtaine de victimes parmi les gardes, et Dame Pella Ardinay a disparu dans ses appartements alors qu'elle y était retranchée, sous bonne garde). La Chevalière Tolwyn leur demande humblement de mener l'enquête en son nom et leur donne carte blanche dans le palais, ce à quoi les Chevaliers répondent favorablement. Ils en profitent tout de suite, tandis que Tolwyn retourne à ses affaires courantes, pour tenter de localiser l'Avatar d'Apeiros révélé par les divinations de Victoria. Le groupe s'arrête sous les frondaisons de l'Arbre à Réalité, au pied de la tombe d'Yvain ... Un mince rayon de lumière traverse les nuages noirs, une pluie de paillettes bleues et rouges se répandant sur le marbre de la pierre tombale. Cette révélation les laisse quelque peu coi, et ils se laissent aller en conjectures sur ce qu'il convient faire pour éveiller l'Avatar.
Ils se rendent ensuite dans les appartements de la Dame, et traversent pour cela des couloirs maculés de sang sur les murs, sol et plafond. Sur place ils découvrent que la Dame a été victime d'un rituel Occulte d'une puissance incommensurable qui ne peut avoir été créé que par un seul individu : le Décharné. L'attaque des vampires n'a donc dû faire office que de diversion, et a été piloté par une horreur que Jack identifie comme étant Sabathina en personne et sa meute. Il parvient d'ailleurs à se souvenir du symbole religieux (un cercle incluant un triangle en son sein, le Vassen) de leur Cosm, Lereholm, qui permet de les tenir en respect et de les vaincre par la puissance de sa Foi. Il ne sait par contre rien de leur Vrai Mort ...
Ils décident de faire au plus vite ces révélations à Tolwyn Tancred, qui accuse le choc, et les prie de tout faire pour la sauver. Ils apprennent à cet occasion que la Chevalière, désormais à la tête du Cosm et du Royaume, devant gérer la Guerre Civile en Aysle (dans laquelle elle est enfin parvenue à remporter une victoire significative, mais avec le soutien logistique de la Société Kanawa ...) et la lutte contre les forces des Ténèbres (qui s'apprêtent à assiéger de nouveau Londres et Oxford) reçoit en ce moment même des diplomates akashans. Thorn en profite pour demander à pouvoir parler au plénipotentiaire, ce à quoi Tolwyn répond favorablement. Il apprendra alors de lui que les Akashans ont en effet envoyés des forces sur la Lune et ont, conjointement avec les forces de la Société Kanawa, empêché la consécration de la cathédrale et l'ouverture d'un pont abyssal sur la base de la Terre Promise. Il semble malgré tout que les Akashans n'est rien eu à redire sur le programme spatial de la Société et le fait qu'elle ait posé le pied sur la Lune ... Le géant apprend également que la Princesse Sarila, une bio-ingénieure de renom de leur Cosm, ait été enlevée par une Horreur, tout comme la directrice du Conseil de Delphes, Ellen Connors, et la Gouverneur Nefertari. Dame Pella Ardinay serait donc la dernière victime ...
Fort de toutes ses informations, le groupe (augmenté de Lolita qui ne les lâche plus d'une semelle) décide de se préparer à la confrontation contre Sabathina et sa meute, qui semble avoir pris refuge dans une caverne naturelle de la région, la "Cheddar Gorge". Jack procède à des miracles de groupe, des bénédictions et voeux pour favoriser les capacités physiques et mentales de ses compagnons, ce avec l'aide de Victoria, profitant de la Loi de l'Acceptation Religieuse garantie par l'Arbre à Réalité (qui produit une zone mixte Aysle / Sphère d’Étoile). Confiant et bardés d'armes, les Chevaliers gagnent la grotte et y pénètrent sans crainte. Ils sont aussitôt attaqués par une dizaine de vampires que les tirs de Sixtine (en armure de Black Hornet) et de Jack parviennent à sérieusement blesser. Pendant ce temps Thorn tente de les finir au corps à corps avec Lolita (qui manque de se faire gravement blesser à son tour) et Victoria use de magie pour tenter de déterminer leur Vrai Mort. La voix terrifiante de Sabathina a retentit et leur a glacé le sang, rendant leur tactique moins efficace. Sixtine profite de l'élimination relativement facile des vampires de la meute pour tenter de localiser l'Horreur. Il donne sa position à Jack, qui la manque, et à Thorn, qui prend le risque de l'engager au corps à corps. Sabathina résiste à un coup des plus surpuissant de la part du géant, ce grâce au pouvoir de la Peur. Elle lui assène un violent coup de griffe qui le déchire presque en deux !... Heureusement le Lien de Vie sauve Thorn, même s'il sombre dans l'inconscience. Sixtine déclenche alors un feu nourri sur la Vampire, qui est pulvérisée ! Ils n'ont pas pu lui faire subir sa Vrai Mort puisqu'ils ne disposait pas d'un pieu de glace à lui enfoncer dans le coeur. Ils la reverront donc, bientôt ...