Notre groupe de mages et de vampires (Nelone, Malaïka, Aaahh, le nain ...), accompagné d'un demi millier de morts-vivants, avaient donc quitté le domaine de Thane pour les Forges des Titans, bien décidés à les remettre en activité et à en faire leur quartier général. Leur première préoccupation est de trouver de l'eau, en grande quantité.
C'est alors qu'un groupe composé de Thanos, Dja, Kalia, et Corfax apparaît par l'une des arches de pierre ... En effet, à peine rentré de leur périple dans les Carcères, où ils ont réussi à percer l'insidieux stratagème de Chronos, ils sont mandés par une vieille connaissance, Nequarcus, afin de réaliser une mission de la plus haute importance pour le compte des Guildes et Factions de Sigil. Quelqu'un aurait repris le trafic d'une substance très prisée, rare, et donc chère : la Liqueur des Morts, ou Liqueur d'Immortalité, obtenue à partir composants nécromantiques secrets ... Elle offre l'immortalité, certes, mais au prix d'une lente transformation en zombie et d'une très forte addiction ... Or cela inquiète et gêne beaucoup ceux qui n'en profitent pas, cela risque même de briser l'équilibre commercial de la Cage. Il faut donc à tout prix trouver qui en est l'origine et arrêter son commerce ! On leur propose pour cela pas moins de 750000 po (la dose de liqueur se vend 2500 po sur le marché de Sigil ...) ! Ils ne se font pas prier et se mettent en route pour... les Royaumes Fragments, le demi-plan dont serait originaire le précieux liquide. Et l'atteindre demande de passer par le portail du Palais de Thane ! Or il semble que le portail entre Sigil et le Palais soit impraticable (Thanos a essayé de la passer à leur retour, sans succès). Ce n'est pas un problème, les Marqués vont leur trouver une issue de secours ... Et voilà nos compagnons qui se retrouvent dans les Forges des Titans !
Nos deux groupes se retrouvent donc nez à nez, et comprennent alors qu'un sérieux paradoxe planaire s'est produit ... Malgré cela le groupe de Kulthéa Seconde accepte d'accompagner le groupe de Kulthéa Prime jusqu'au Royaume de Thane, rien de plus. Une semaine plus tard, à partager leurs expériences des deux mondes (les deux sont en effet assez différentes), des gardes portant le tabard de la famille d'Estreube se voit contraint de les escorter jusqu'au Palais. Là, Tillia, enfin surtout Fragor et Sarin, les reçoivent et écoutent la requête du groupe de Kuthéa Prime : passer le portail vers les Royaumes Fragments. Sarin accepte, à condition de pouvoir observer la procédure. Tout le monde se dirige vers la salle des portails, qui doit être dégagée, ayant été murée par le nain sur les ordres de Nelone avant leur départ ...
L'opération prend la journée pour Thanos, aidé de quelques gardes. Puis le groupe passe le portail, suivi par Malaïka (qui a reçu l'ordre d'Anirul de récupérer des fioles de liqueur). Ils se retrouvent sur une lande verdoyante et venteuse, sous un ciel gris noir, au milieu d'un cercle de pierres, à quelques lieux d'Eneathêthon ! Pendant ce temps le reste du groupe de Kulthéa Seconde demande asile pour la nuit, avant de repartir pour les Forges. Mais un peu plus tard dans la soirée on vient les quérir. Trois individus étranges, mais pas hostiles, ont passé l'un des portails; Il s'agit de Marqués, en mission de recensement de ce nouvel univers parallèle ... Le groupe convient de leur servir d'escorte pour aller explorer les Royaumes Fragments contre une colossale masse de glace et dix jeunes vierges !
L'autre groupe commence son enquête dans la Cité occupée par les forces de l'Empire Universel. Ils passent les trois premiers anneaux pour aller poser quelques questions dans une échoppe d'apothicaire. La Liqueur est à vendre, contre 600 po la fiole. Dja s'emploie à utiliser une méthode très musclée pour soutirer des informations à l'humble artisan. L'organisateur du trafic sur la ville serait le seigneur Azalin, un noble très influant et lié au pouvoir en place ... Azalin la Liche ! Le Seigneur du Darkon, en Ravenloft, échappé de sa prison !
Dja se voit tout autrement motivé à réaliser sa mission ... Le soir venue, les deux groupes se rencontrent fortuitement dans une auberge du 3ème anneau, les Marqués (l'un de leur multiple commanditaire) étant très impatients de connaître les premiers résultats de leurs investigations. A la lumière de leur révélation, ils conviennent de renégocier le contrat des deux groupes pour qu'ils adjoignent leurs forces afin de mener à bien une tâche aussi difficile. Chacun se voit octroyer sa demande sans trop de peine (en particulier une concession de 5 ans pour passer tous les portails de leur choix depuis Sigil pour Thanos, Kalia, Dja et Corfax).
L'enquête continue, ensemble, et de nuit, après que les mages se soient coordonnés pour réaliser une divination : le phylactère d'Azalin se trouverait dans une Forteresse Fragment, loin, vers le Cécias. Nelone, Kalia, Dja, et Aaahh se rendent sur le port éthéré afin de trouver un navire, mais tous les vaisseaux sont réquisitionnés par l'Empire pour sa propre logistique ... Ils cherchent donc un moyen de quitter le fragment pour un port proche, où ils pensent trouver un navire éthéré qui pourra les mener à destination.